Esperantopedia

辞書 · 動詞

fieri

fieri/fiˈe.ri/

公式語根 fier-(Fundamento, 1905)

fieriは、「誇りに思う」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

誇りに思う

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

誇る

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Esti fiera
    • li fieras pro sia forteco
    • en feliĉo ne fieru en malfeliĉo esperu

    参照: fanfaroni, paradi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/fiˈe.ri/
音節
fi·E·ri
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. fier語根fiero
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞fieri
現在fieras
過去fieris
未来fieros
仮定法fierus
命令法fieru
能動分詞 · 進行中fieranta
能動分詞 · 完了fierinta
能動分詞 · これからfieronta

例文

  • Li fieras, ke li estas artisto.彼は芸術家であることを自慢している。 #545955
  • Ŝi fieras pri siaj lernantoj.彼女は自分の生徒たちを自慢している。 #511061
  • Ŝi fieras, ke ŝia patro estas riĉa.彼女は父親が金持ちであることを自慢している。 #1038416

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

fier-

ほかの言語では

Englishbe proud
Españolestar orgulloso, -a, enorgullecerse
Françaisêtre fier (de), tirer fierté (de)
Deutschstolz sein
Polskibyć dumnym, okazać pychę, być zarozumiałym
Русскийгордиться
Українськапишатися, гордитися
Nederlandstrots zijn
Češtinabýt hrdý, být pyšný, chlubit se, honosit se
Slovenčinahonosiť sa, pýšiť sa
Magyarbüszke, büszkélkedik
中文摇头摆尾
עבריתלהתגאות
Bahasa Indonesiaarogan, berbangga
Беларускаяганарыцца

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。