Slovník · sloveso
fieri
fieri/fiˈe.ri/
Oficiální kořen fier- (Fundamento, 1905)
fieri je esperantské slovo (sloveso) ve významu „být hrdý“.
Význam
být hrdý
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
být hrdýbýt pyšnýchlubit sehonosit sepyšnit se
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Esti fiera
- li fieras pro sia forteco
- en feliĉo ne fieru en malfeliĉo esperu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /fiˈe.ri/
- Slabiky
- fi·E·ri
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- fierkořenfiero
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | fieri |
|---|---|
| přítomný | fieras |
| minulý | fieris |
| budoucí | fieros |
| podmiňovací | fierus |
| rozkazovací | fieru |
| činné příčestí · probíhající | fieranta |
| činné příčestí · dokončené | fierinta |
| činné příčestí · nastávající | fieronta |
Příklady vět
- Mi fieras havi lin kiel amikon.Jsem hrdý na to, že je mým přítelem. #1828031
- Mi fieras partopreni ĉi projekton.Jsem hrdý, že se účastním tohoto projektu. #386415
- Manjo faris ion, pri kio ŝi ne fieras.Mary udělala něco, na co není pyšná. #9933336
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | be proud |
|---|---|
| Español | estar orgulloso, -a, enorgullecerse |
| Français | être fier (de), tirer fierté (de) |
| Deutsch | stolz sein |
| Polski | być dumnym, okazać pychę, być zarozumiałym |
| Русский | гордиться |
| Українська | пишатися, гордитися |
| Nederlands | trots zijn |
| Slovenčina | honosiť sa, pýšiť sa |
| Magyar | büszke, büszkélkedik |
| 中文 | 摇头摆尾 |
| 日本語 | 誇る |
| עברית | להתגאות |
| Bahasa Indonesia | arogan, berbangga |
| Беларуская | ганарыцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.