辞書 · 名詞
fiksilo
fiksilo/fikˈsi.lo/
公式語根 fiks-(1. Oficiala Aldono, 1909)
fiksiloは、「留め具」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
留め具
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 定着液
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Meĥanika aranĝaĵo por fiksi ion en dezirata pozicio: agrafo, krampo, najlo ktp.
上位概念: junto
- agrafo, krampo, najlo
上位概念: junto
- Ĥemiaĵo por fiksi, fotografaĵojn.
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /fikˈsi.lo/
- 音節
- fik·SI·lo
語の構成
- fiks語根fiksi
- il接尾辞道具
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | fiksilo | fiksiloj |
| 対格(-n) | fiksilon | fiksilojn |
関連語
ほかの言語では
| English | fastener, fixer (photography) |
|---|---|
| Español | fijador, cierre |
| Français | fixation (méca.), fixatif (subst.) |
| Deutsch | Befestigung, Befestigungsstift, Fixierung, Fixierer |
| Polski | mocowanie, utrwalacz |
| Русский | скрепа, фиксатор, крепление, фиксаж |
| Українська | фіксатив, фіксатор, кріплення (у лижах) |
| Nederlands | fixeer |
| Čeština | vázání (na lyžích) |
| Slovenčina | aretačné zariadenie |
| Magyar | rögzítő, rögzítőelem, rögzítőszer, fixálószer |
| 中文 | 定色料 |
| Bahasa Indonesia | pengekal foto |
| Беларуская | фіксатар, мацаваньне, мацоўка, умацаваньне |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。