Esperantopedia

辞書 · 形容詞

fiksa

fiksa/ˈfik.sa/

公式語根 fiks-(1. Oficiala Aldono, 1909)

fiksaは、「固定の」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

  1. 固定した、定まった

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

固定の

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Nemovebla, senŝanĝa
    • kun fiksa rigardo mi ĝin observis
    • ideo tiel fiksa en kapo junula minacas ja frenezon

    参照: firma, rigida

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈfik.sa/
音節
FIK·sa
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. fiks語根fiksi
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格fiksafiksaj
対格(-n)fiksanfiksajn

関連語

fiks-

ほかの言語では

Englishfixed (in place), fixed (in time), fixed (in direction), fixed (in attention)
Españolfijo
Françaisfixe, fixé, figé
Deutschfest, starr, fixiert, unbeweglich
Polskistały, ustalony, niezmienny, trwały
Русскийзакреплённый, зафиксированный, пристальный (о взгляде)
Українськафіксований, нерухомий, добре прикріплений, пильний (про погляд)
Nederlandsvast
Češtinafixní (termínovaný), s pevně určenou lhůtou, s pevně určeným termínem, s pevně určeným dnem
Slovenčinafixný, nepohyblivý, pevný
Magyarfix, szilárd, meghatározott, rögzített
中文牢牢
Românădurabil, trainic
Bahasa Indonesiatetap, pasti, kaku
Беларускаяфіксаваны, зафіксаваны, замацаваны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。