Esperantopedia

辞書 · 名詞

framo

framo/ˈfra.mo/

公式語根 fram-(9. Oficiala Aldono, 2007)

framoは、「フレーム」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

フレーム枠

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Kadroforma ĉefparto, trabaro de objekto, kiu portas la aliajn diversajn pecopartojn
    • framo de braksegilo
    • framo de meĥanika segilo

    参照: ĉasio, kadro

  2. Bazaj partoj kaj kondiĉoj de funkciado
    • tiuj kaj multaj aliaj similaj „atentigoj“ pri Esperanto trovas sian lokon en la framo de la organizita informado, kies gamo de eblecoj estas preskaŭ senfina .

    参照: aranĝo, organizo, strukturo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈfra.mo/
音節
FRA·mo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. fram語根framo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格framoframoj
対格(-n)framonframojn

ほかの言語では

Englishframe, framework, substructure, skeleton
Portuguêsquadro, caixilho, aro (de janela), armação (de óculos)
Françaiscadre (structure)
DeutschRahmen, Gerüst, Gestell
Polskirama, futryna, szkielet, baza
Русскийрама, остов, станина, основа
Українськарама, станина, кістяк
Češtinafréma, kostra stroje, podstavec, rám
Slovenčinakostra stroja, podstavec, rám
中文架
Беларускаярама, каркас, касьцяк, рамкі

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。