Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

framo

framo/ˈfra.mo/

Oficiální kořen fram- (9. Oficiala Aldono, 2007)

framo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „fréma“.

Význam

frémakostra strojepodstavecrám

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Kadroforma ĉefparto, trabaro de objekto, kiu portas la aliajn diversajn pecopartojn
    • framo de braksegilo
    • framo de meĥanika segilo

    viz také: ĉasio, kadro

  2. Bazaj partoj kaj kondiĉoj de funkciado
    • tiuj kaj multaj aliaj similaj „atentigoj“ pri Esperanto trovas sian lokon en la framo de la organizita informado, kies gamo de eblecoj estas preskaŭ senfina .

    viz také: aranĝo, organizo, strukturo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈfra.mo/
Slabiky
FRA·mo
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. framkořenframo
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativframoframoj
akuzativ (-n)framonframojn

V jiných jazycích

Englishframe, framework, substructure, skeleton
Portuguêsquadro, caixilho, aro (de janela), armação (de óculos)
Françaiscadre (structure)
DeutschRahmen, Gerüst, Gestell
Polskirama, futryna, szkielet, baza
Русскийрама, остов, станина, основа
Українськарама, станина, кістяк
Slovenčinakostra stroja, podstavec, rám
中文架
日本語フレーム, 枠
Беларускаярама, каркас, касьцяк, рамкі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.