Vortaro · substantivo
framo
framo/ˈfra.mo/
Oficiala radiko fram- (9. Oficiala Aldono, 2007)
framo estas esperanta vorto (substantivo): Kadroforma ĉefparto, trabaro de….
Signifo
- Kadroforma ĉefparto, trabaro de objekto, kiu portas la aliajn diversajn pecopartojn
- framo de braksegilo
- framo de meĥanika segilo
- Bazaj partoj kaj kondiĉoj de funkciado
- tiuj kaj multaj aliaj similaj „atentigoj“ pri Esperanto trovas sian lokon en la framo de la organizita informado, kies gamo de eblecoj estas preskaŭ senfina .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈfra.mo/
- Silaboj
- FRA·mo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- framradikoframo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | framo | framoj |
| akuzativo (-n) | framon | framojn |
Ekzemplaj frazoj
- Levu la framon iomete pli alte. #4632314
- La konstruaĵon rigidigas ŝtalbetonaj framoj. #3625098
- La framo prezentas klapfenestron el ligno kun duobla vitraĵo. #5185346
- Nia lanterno konsistis el metala framo kun vitraj fenestretoj. #5407141
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | frame, framework, substructure, skeleton |
|---|---|
| Português | quadro, caixilho, aro (de janela), armação (de óculos) |
| Français | cadre (structure) |
| Deutsch | Rahmen, Gerüst, Gestell |
| Polski | rama, futryna, szkielet, baza |
| Русский | рама, остов, станина, основа |
| Українська | рама, станина, кістяк |
| Čeština | fréma, kostra stroje, podstavec, rám |
| Slovenčina | kostra stroja, podstavec, rám |
| 中文 | 架 |
| 日本語 | フレーム, 枠 |
| Беларуская | рама, каркас, касьцяк, рамкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.