Esperantopedia

辞書 · 形容詞

freŝdata

freŝdata/freʃˈda.ta/

公式語根 dat-(Fundamento, 1905)

freŝdataは、「最新の」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

  1. 最近の

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

最新の

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 最近

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Okazinta, aperinta en proksima antaŭa dato
    • freŝdata, novdata gazeto
    • li eltrovis kun nemalgranda kontenteco tute freŝdatajn skribaĵojn el Babel kaj Elamujo, kiujn li fervore kaj rapide tralegis

    参照: aktuala, nova, nuna

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/freʃˈda.ta/
音節
freŝ·DA·ta
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. freŝ語根freŝa
  2. dat語根dato
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格freŝdatafreŝdataj
対格(-n)freŝdatanfreŝdatajn

例文

  • El freŝdata enketo evidentis, ke la loĝdenso en la ĉefurbo malpliiĝas.首都の人口密度が減少しているというのは、最新のデータから明らかだ。 #457822

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

dat-

ほかの言語では

Englishrecent
Españolreciente
Portuguêsrecente
Françaisrécent
Deutschjüngst, kürzlich, soeben
Polskiświeży (o dacie)
Русскийсвежий (новый), недавний, новый
Українськасвіжий, новий, останній
Nederlandsrecent
Magyarfriss keltezésű
Türkçeyeni(zaman), yakın(zaman)
中文富有活力
Românărecent
Bahasa Indonesiaaktual, terbaru, terkini, modern
Беларускаясьвежы, нядаўні

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。