辞書 · 形容詞
freŝdata
freŝdata/freʃˈda.ta/
freŝdataは、「最新の」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
- 最近の
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
最新の
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 最近
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Okazinta, aperinta en proksima antaŭa dato
- freŝdata, novdata gazeto
- li eltrovis kun nemalgranda kontenteco tute freŝdatajn skribaĵojn el Babel kaj Elamujo, kiujn li fervore kaj rapide tralegis
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /freʃˈda.ta/
- 音節
- freŝ·DA·ta
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | freŝdata | freŝdataj |
| 対格(-n) | freŝdatan | freŝdatajn |
例文
- El freŝdata enketo evidentis, ke la loĝdenso en la ĉefurbo malpliiĝas.首都の人口密度が減少しているというのは、最新のデータから明らかだ。 #457822
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | recent |
|---|---|
| Español | reciente |
| Português | recente |
| Français | récent |
| Deutsch | jüngst, kürzlich, soeben |
| Polski | świeży (o dacie) |
| Русский | свежий (новый), недавний, новый |
| Українська | свіжий, новий, останній |
| Nederlands | recent |
| Magyar | friss keltezésű |
| Türkçe | yeni(zaman), yakın(zaman) |
| 中文 | 富有活力 |
| Română | recent |
| Bahasa Indonesia | aktual, terbaru, terkini, modern |
| Беларуская | сьвежы, нядаўні |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。