Dictionnaire · adjectif
freŝdata
freŝdata/freʃˈda.ta/
Racine officielle dat- (Fundamento, 1905)
freŝdata est un adjectif de l’espéranto qui signifie « récent ».
Sens
- Récent.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
récent
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Okazinta, aperinta en proksima antaŭa dato
- freŝdata, novdata gazeto
- li eltrovis kun nemalgranda kontenteco tute freŝdatajn skribaĵojn el Babel kaj Elamujo, kiujn li fervore kaj rapide tralegis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /freʃˈda.ta/
- Syllabes
- freŝ·DA·ta
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | freŝdata | freŝdataj |
| complément d’objet (-n) | freŝdatan | freŝdatajn |
Phrases d’exemple
- La freŝdataj okazaĵoj profunde kortuŝis lin.Les récents événements l'ont profondément affecté. #671660
- Freŝdataj signoj indikas ke ekonomio plivigliĝas.Des signaux récents indiquent que l'économie prend de la vigueur. #1905367
- Aldonu freŝdatan foton al via peto.Joignez une photographie récente à votre demande. #2907903
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | recent |
|---|---|
| Español | reciente |
| Português | recente |
| Deutsch | jüngst, kürzlich, soeben |
| Polski | świeży (o dacie) |
| Русский | свежий (новый), недавний, новый |
| Українська | свіжий, новий, останній |
| Nederlands | recent |
| Magyar | friss keltezésű |
| Türkçe | yeni(zaman), yakın(zaman) |
| 中文 | 富有活力 |
| 日本語 | 最新の |
| Română | recent |
| Bahasa Indonesia | aktual, terbaru, terkini, modern |
| Беларуская | сьвежы, нядаўні |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.