辞書 · 動詞
genui
genui/ɡeˈnu.i/
genuiは、「ひざまずいている」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 跪く
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
ひざまずいているひざ立ちしている
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Stari sur la genuoj
- li tri fojojn ĉiutage genuis kaj preĝis al sia Dio
- ili ekvidis Saran, genuantan ĉe la lulilo, en sintenado de virino, nutranta suĉinfanon
類義語: surgenui
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ɡeˈnu.i/
- 音節
- ge·NU·i
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- genu語根genuo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | genui |
|---|---|
| 現在 | genuas |
| 過去 | genuis |
| 未来 | genuos |
| 仮定法 | genuus |
| 命令法 | genuu |
| 能動分詞 · 進行中 | genuanta |
| 能動分詞 · 完了 | genuinta |
| 能動分詞 · これから | genuonta |
関連語
genu-
- -o -i
genui genuo
- -ig- 〜にする・させる
- -iĝ- 〜になる
- ek- 開始・瞬間
ほかの言語では
| English | kneel |
|---|---|
| Español | estar de rodillas |
| Português | estar de joelhos |
| Français | être à genoux, être agenouillé |
| Deutsch | knien |
| Italiano | stare in ginocchio, stare inginocchiato |
| Polski | uklęknąć |
| Українська | стояти навколішки, на колінах, клячати |
| Čeština | klečet |
| Slovenčina | kľačať |
| Magyar | térdel, térdepel |
| 中文 | 跪 |
| Български | стоя на колене, коленича (неподвижно) |
| Català | estar agenollat, estar de genolls, agenollar-se, posar-se de genolls |
| Bahasa Indonesia | berlutut |
| ไทย | คุกเข่า |
| Беларуская | кленчыць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。