辞書 · 形容詞
gracila
gracila/ɡraˈtsi.la/
gracilaは、「か細い」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
か細い
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Tre maldika, kies korpopartoj aperas rompeblaj, malfortikaj
- iliaj korpoj aspektas tiom gracilaj, ke oni havis la impreson, ke la plej malforta vento forblovus ilin
- gracila bildo en spegulo / la bild' kompatu min, kaj mi vin !
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ɡraˈtsi.la/
- 音節
- gra·CI·la
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- gracil語根gracila
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | gracila | gracilaj |
| 対格（-n） | gracilan | gracilajn |
ほかの言語では
| Português | débil, raquítico |
|---|---|
| Français | chétif, malingre |
| Deutsch | grazil, zartgliedrig, feingliedrig |
| Polski | cienki, wysmukły |
| Русский | хрупкий, тонкий |
| Українська | тонкий, тендітний |
| Nederlands | slank |
| Čeština | gracilní, nedorostlý, tenký, útlý |
| Slovenčina | krehký, útly, štíhly |
| Magyar | betegesen sovány, vékony, cingár |
| 中文 | 微妙 |
| Català | escanyolit, abrinat |
| Беларуская | мізэрны, зьмізарнелы, кашчавы |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。