辞書 · 名詞
hipokrito
hipokrito/hi.poˈkri.to/
公式語根 hipokrit-(Fundamento, 1905)
hipokritoは、「偽善的行為」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
偽善的行為
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 偽善
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Kapablo ŝajnigi ne posedatan virton aŭ meriton
- amo senhipokrita
- hipokrito! […] ‐ vi preĝas al la dioj, je kiuj vi ne kredas ?
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /hi.poˈkri.to/
- 音節
- hi·po·KRI·to
語の構成
- hipokrit語根hipokrito
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | hipokrito | hipokritoj |
| 対格(-n) | hipokriton | hipokritojn |
関連語
hipokrit-
- -o -a -i
- -aĵ- 具体的な物
- -ec- 性質・〜さ
- -ul- 人
ほかの言語では
| English | hypocrisy |
|---|---|
| Deutsch | Scheinheiligkeit |
| Italiano | ipocrisia |
| Polski | hipokryzja |
| Українська | лицемірство |
| Čeština | hypokrize, pokrytectví, přetvařování, přetvářka |
| Slovenčina | pretvarovanie |
| Беларуская | крывадушнасьць |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。