辞書 · 名詞
hipokriteco
hipokriteco/hi.po.kriˈte.tso/
公式語根 hipokrit-（Fundamento, 1905）
hipokritecoは、「偽善」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
偽善
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Eco esti hipokrita
- vi ekstere ŝajnas justaj antaŭ homoj, sed interne vi estas plenaj de hipokriteco kaj maljusteco
- sub influo de la konstantaj intrigoj aŭ suspektoj pri intrigoj, komencis naskiĝi instinkto de la hipokriteco
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /hi.po.kriˈte.tso/
- 音節
- hi·po·kri·TE·co
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- hipokrit語根hipokrito
- ec接尾辞性質・〜さ
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | hipokriteco | hipokritecoj |
| 対格（-n） | hipokritecon | hipokritecojn |
関連語
hipokrit-
- -o -a -i
- -ec- 性質・〜さ
hipokriteco
- -aĵ- 具体的な物
- -ul- 人
ほかの言語では
| English | hypocrisy |
|---|---|
| Français | hypocrisie |
| Deutsch | Scheinheiligkeit |
| Italiano | ipocrisia |
| Polski | hipokryzja, obłuda |
| Українська | лицемірство |
| 中文 | 伪善 |
| Беларуская | крывадушнасьць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。