Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

hipokriteco

hipokriteco/hi.po.kriˈte.tso/

Oficiálny koreň hipokrit- (Fundamento, 1905)

hipokriteco je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „pokrytectvo“.

Význam

pokrytectvopretvárka

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Eco esti hipokrita
    • vi ekstere ŝajnas justaj antaŭ homoj, sed interne vi estas plenaj de hipokriteco kaj maljusteco
    • sub influo de la konstantaj intrigoj aŭ suspektoj pri intrigoj, komencis naskiĝi instinkto de la hipokriteco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/hi.po.kriˈte.tso/
Slabiky
hi·po·kri·TE·co
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. hipokritkoreňhipokrito
  2. ecpríponavlastnosť, abstraktný pojem
  3. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívhipokritecohipokritecoj
akuzatív (-n)hipokriteconhipokritecojn

Príbuzné slová

hipokrit-

V iných jazykoch

Englishhypocrisy
Françaishypocrisie
DeutschScheinheiligkeit
Italianoipocrisia
Polskihipokryzja, obłuda
Українськалицемірство
中文伪善
日本語偽善
Беларускаякрывадушнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.