Woordenboek · zelfstandig naamwoord
hipokriteco
hipokriteco/hi.po.kriˈte.tso/
Officiële stam hipokrit- (Fundamento, 1905)
hipokriteco is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘hypocrisie’.
Betekenis
hypocrisiehuichelarijschijnheiligheid
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Eco esti hipokrita
- vi ekstere ŝajnas justaj antaŭ homoj, sed interne vi estas plenaj de hipokriteco kaj maljusteco
- sub influo de la konstantaj intrigoj aŭ suspektoj pri intrigoj, komencis naskiĝi instinkto de la hipokriteco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /hi.po.kriˈte.tso/
- Lettergrepen
- hi·po·kri·TE·co
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- hipokritstamhipokrito
- ecachtervoegseleigenschap, -heid
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | hipokriteco | hipokritecoj |
| lijdend voorwerp (-n) | hipokritecon | hipokritecojn |
Voorbeeldzinnen
- Mi malamas hipokritecon.Ik haat schijnheiligheid. #1221243
- Mi abomenas hipokritecon.Ik verfoei schijnheiligheid. #3078283
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
hipokrit-
- -o -a -i
- -ec- eigenschap, -heid
hipokriteco
- -aĵ- concreet ding
- -ul- persoon
In andere talen
| English | hypocrisy |
|---|---|
| Français | hypocrisie |
| Deutsch | Scheinheiligkeit |
| Italiano | ipocrisia |
| Polski | hipokryzja, obłuda |
| Українська | лицемірство |
| 中文 | 伪善 |
| 日本語 | 偽善 |
| Беларуская | крывадушнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.