Woordenboek · zelfstandig naamwoord
hipokritulo
hipokritulo/hi.po.kriˈtu.lo/
Officiële stam hipokrit- (Fundamento, 1905)
hipokritulo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘huichelaar’.
Betekenis
huichelaarschijnheilige
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: hypocriet
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Iu hipokrita
- la senkulpulo ekscitiĝos kontraŭ la hipokritulo
- kiam vi donos almozon, ne sonigu trumpeton antaŭ vi, kiel faras la hipokrituloj
zie ook: komedianto, fariseo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /hi.po.kriˈtu.lo/
- Lettergrepen
- hi·po·kri·TU·lo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- hipokritstamhipokrito
- ulachtervoegselpersoon
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | hipokritulo | hipokrituloj |
| lijdend voorwerp (-n) | hipokritulon | hipokritulojn |
Voorbeeldzinnen
- Mi scias, ke vi estas hipokritulo.Ik weet dat je een hypocriet bent. #13085725
- Tom estas hipokritulo.Tom is een huichelaar. #5402039
- Tomo estas hipokritulo.Tom is een huichelaar. #8652128
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
hipokrit-
- -o -a -i
- -ul- persoon
hipokritulo
- -aĵ- concreet ding
- -ec- eigenschap, -heid
In andere talen
| English | hypocrite |
|---|---|
| Português | hipócrita (pessoa) |
| Français | hypocrite |
| Deutsch | Heuchler, Scheinheiliger |
| Italiano | ipocrita (sost.) |
| Polski | hipokryta, obłudnik |
| Русский | лицемер |
| Українська | лицемір |
| Čeština | hypokrit, hypokrita, pokrytec |
| Slovenčina | pokrytec |
| Magyar | hipokrita, álszent, képmutató |
| 中文 | 伪君子 |
| 日本語 | 偽善者 |
| Ελληνικά | υποκριτής |
| Беларуская | крывадушнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.