辞書 · 名詞
hipokritulo
hipokritulo/hi.po.kriˈtu.lo/
公式語根 hipokrit-（Fundamento, 1905）
hipokrituloは、「偽善者」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
偽善者
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 偽君子
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Iu hipokrita
- la senkulpulo ekscitiĝos kontraŭ la hipokritulo
- kiam vi donos almozon, ne sonigu trumpeton antaŭ vi, kiel faras la hipokrituloj
参照: komedianto, fariseo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /hi.po.kriˈtu.lo/
- 音節
- hi·po·kri·TU·lo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- hipokrit語根hipokrito
- ul接尾辞人
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | hipokritulo | hipokrituloj |
| 対格（-n） | hipokritulon | hipokritulojn |
関連語
hipokrit-
- -o -a -i
- -ul- 人
hipokritulo
- -aĵ- 具体的な物
- -ec- 性質・〜さ
ほかの言語では
| English | hypocrite |
|---|---|
| Português | hipócrita (pessoa) |
| Français | hypocrite |
| Deutsch | Heuchler, Scheinheiliger |
| Italiano | ipocrita (sost.) |
| Polski | hipokryta, obłudnik |
| Русский | лицемер |
| Українська | лицемір |
| Nederlands | huichelaar, schijnheilige |
| Čeština | hypokrit, hypokrita, pokrytec |
| Slovenčina | pokrytec |
| Magyar | hipokrita, álszent, képmutató |
| 中文 | 伪君子 |
| Ελληνικά | υποκριτής |
| Беларуская | крывадушнік |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。