Vortaro · substantivo
hipokritulo
hipokritulo/hi.po.kriˈtu.lo/
Oficiala radiko hipokrit- (Fundamento, 1905)
hipokritulo estas esperanta vorto (substantivo): Iu hipokrita.
Signifo
- Iu hipokrita
- la senkulpulo ekscitiĝos kontraŭ la hipokritulo
- kiam vi donos almozon, ne sonigu trumpeton antaŭ vi, kiel faras la hipokrituloj
vidu ankaŭ: komedianto, fariseo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /hi.po.kriˈtu.lo/
- Silaboj
- hi·po·kri·TU·lo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- hipokritradikohipokrito
- ulsufiksopersono
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | hipokritulo | hipokrituloj |
| akuzativo (-n) | hipokritulon | hipokritulojn |
Ekzemplaj frazoj
- Mi pensas, ke Tomo estas hipokritulo. #13068226
- Mi scias, ke vi estas hipokritulo. #13085725
- La vorto "hipokritulo" origine signifis "aktoro". #13285531
- Li eĉ nomis vin hipokritulo. #1221244
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
hipokrit-
- -o -a -e -i
- -ul- persono
hipokritulo
- -aĵ- konkreta afero
- -ec- eco, abstrakta kvalito
En aliaj lingvoj
| English | hypocrite |
|---|---|
| Português | hipócrita (pessoa) |
| Français | hypocrite |
| Deutsch | Heuchler, Scheinheiliger |
| Italiano | ipocrita (sost.) |
| Polski | hipokryta, obłudnik |
| Русский | лицемер |
| Українська | лицемір |
| Nederlands | huichelaar, schijnheilige |
| Čeština | hypokrit, hypokrita, pokrytec |
| Slovenčina | pokrytec |
| Magyar | hipokrita, álszent, képmutató |
| 中文 | 伪君子 |
| 日本語 | 偽善者 |
| Ελληνικά | υποκριτής |
| Беларуская | крывадушнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.