辞書 · 動詞
imponi
imponi/imˈpo.ni/
公式語根 impon-（1. Oficiala Aldono, 1909）
imponiは、「強い印象を与える」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
強い印象を与える
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 強要する, 強いる
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Trudi al iu cedeman respekton, obeeman admiron pro sia supereco
- tiuj densaj haroj havis imponantan aspekton
- al la amaso tiaj instruitaj paroloj tre imponas
参照: impresi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /imˈpo.ni/
- 音節
- im·PO·ni
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- impon語根imponi
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | imponi |
|---|---|
| 現在 | imponas |
| 過去 | imponis |
| 未来 | imponos |
| 仮定法 | imponus |
| 命令法 | imponu |
| 能動分詞 · 進行中 | imponanta |
| 能動分詞 · 完了 | imponinta |
| 能動分詞 · これから | impononta |
関連語
impon-
- -a -i
imponi impona
ほかの言語では
| English | impress |
|---|---|
| Español | impresionar |
| Português | impor-se |
| Français | impressionner, en imposer |
| Deutsch | imponieren, beeindrucken |
| Polski | imponować |
| Русский | внушать уважение, импонировать |
| Українська | імпонувати, викликати повагу, справляти гарне враження |
| Nederlands | imponeren, indruk maken |
| Čeština | imponovat |
| Slovenčina | imponovať |
| Magyar | imponál |
| 中文 | 受感动 |
| Svenska | imponera |
| Bahasa Indonesia | mengesankan, mengagumkan |
| Беларуская | выклікаць павагу, імпанаваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。