Vortaro · verbo
imponi
imponi/imˈpo.ni/
Oficiala radiko impon- (1. Oficiala Aldono, 1909)
imponi estas esperanta vorto (verbo): Trudi al iu cedeman respekton, obeeman….
Signifo
- Trudi al iu cedeman respekton, obeeman admiron pro sia supereco
- tiuj densaj haroj havis imponantan aspekton
- al la amaso tiaj instruitaj paroloj tre imponas
vidu ankaŭ: impresi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /imˈpo.ni/
- Silaboj
- im·PO·ni
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- imponradikoimponi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | imponi |
|---|---|
| prezenco | imponas |
| preterito | imponis |
| futuro | imponos |
| kondicionalo | imponus |
| volitivo | imponu |
| aktiva participo · daŭranta | imponanta |
| aktiva participo · finita | imponinta |
| aktiva participo · estonta | impononta |
Ekzemplaj frazoj
- La petanto favore imponis la ekzameniston. #456766
- Mi provis nur imponi al li. #2335389
- Mi kredas, ke mi imponis Tomon. #2981129
- Tomon imponis la sindeteno de Manjo. #7975991
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
impon-
- -a -i
imponi impona
En aliaj lingvoj
| English | impress |
|---|---|
| Español | impresionar |
| Português | impor-se |
| Français | impressionner, en imposer |
| Deutsch | imponieren, beeindrucken |
| Polski | imponować |
| Русский | внушать уважение, импонировать |
| Українська | імпонувати, викликати повагу, справляти гарне враження |
| Nederlands | imponeren, indruk maken |
| Čeština | imponovat |
| Slovenčina | imponovať |
| Magyar | imponál |
| 中文 | 受感动 |
| 日本語 | 強い印象を与える |
| Svenska | imponera |
| Bahasa Indonesia | mengesankan, mengagumkan |
| Беларуская | выклікаць павагу, імпанаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.