Esperantopedia

辞書 · 動詞

injekti

injekti/inˈjek.ti/

公式語根 injekt-(8. Oficiala Aldono, 1974)

injektiは、「注射する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

注射する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Enŝprucigi per speciala ilo likvaĵon sub la haŭton, en vejnon, muskolon aŭ kavon de la korpo
    • tuj, kiam mi injektis la fluidaĵon, la paciento je mia grandega hororo rigidiĝis
    • Shipman injektis morfinon al siaj viktimoj kaj poste subskribis atestilon pri morto

    参照: inokuli, transfuzi

  2. Enŝprucigi likvaĵon.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/inˈjek.ti/
音節
in·JEK·ti
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. injekt語根injekto
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞injekti
現在injektas
過去injektis
未来injektos
仮定法injektus
命令法injektu
能動分詞 · 進行中injektanta
能動分詞 · 完了injektinta
能動分詞 · これからinjektonta

関連語

injekt-

ほかの言語では

Englishinject
Españolinyectar
Portuguêsinjetar
Françaisinjecter
Deutschspritzen, injizieren
Polskirobić zastrzyk, wtryskiwać
Русскийсделать инъекцию, впрыснуть, впрыскивать
Українськавпорскувати, робити ін’єкцію, ін’єктувати, вливати
Nederlandsinspuiten
Češtinavstřikovat injekci
Slovenčinavstrekovať injekciou
Magyarfecsekendez, injektál
中文注射
Catalàinjectar
Беларускаяін'ектаваць, упырскваць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。