Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

injekti

injekti/inˈjek.ti/

Officiële stam injekt- (8. Oficiala Aldono, 1974)

injekti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘inspuiten’.

Betekenis

inspuiten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Enŝprucigi per speciala ilo likvaĵon sub la haŭton, en vejnon, muskolon aŭ kavon de la korpo
    • tuj, kiam mi injektis la fluidaĵon, la paciento je mia grandega hororo rigidiĝis
    • Shipman injektis morfinon al siaj viktimoj kaj poste subskribis atestilon pri morto

    zie ook: inokuli, transfuzi

  2. Enŝprucigi likvaĵon.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/inˈjek.ti/
Lettergrepen
in·JEK·ti
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. injektstaminjekto
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefinjekti
tegenwoordige tijdinjektas
verleden tijdinjektis
toekomende tijdinjektos
voorwaardelijke wijsinjektus
gebiedende wijs (volitief)injektu
actief deelwoord · voortdurendinjektanta
actief deelwoord · voltooidinjektinta
actief deelwoord · aanstaandinjektonta

Voorbeeldzinnen

  • Mi injektos al vi la sensentigaĵon.Ik zal je de verdoving inspuiten. #11916913
  • Mi injektos al vi dolormildigilon.Ik ga je een pijnstiller inspuiten. #11053294
  • Manjo ne injektos ĝin.Maria zal het niet inspuiten. #12706764

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

injekt-

In andere talen

Englishinject
Españolinyectar
Portuguêsinjetar
Françaisinjecter
Deutschspritzen, injizieren
Polskirobić zastrzyk, wtryskiwać
Русскийсделать инъекцию, впрыснуть, впрыскивать
Українськавпорскувати, робити ін’єкцію, ін’єктувати, вливати
Češtinavstřikovat injekci
Slovenčinavstrekovať injekciou
Magyarfecsekendez, injektál
中文注射
日本語注射する
Catalàinjectar
Беларускаяін'ектаваць, упырскваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.