辞書 · 形容詞
kalva
kalva/ˈkal.va/
公式語根 kalv-(4. Oficiala Aldono, 1929)
kalvaは、「はげた」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
はげた草木の生えていない
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 禿げ
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Perdinta la kapharojn
- ĉiuj kapoj estas kalvaj, ĉiuj barboj estas razitaj
- nejuna homo kun okulvitroj, kun kalva kapo
参照: alopecio
- Senvegetaĵa
- malespere kalvaj branĉoj palpis en la nebulo
- kalva monto.
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈkal.va/
- 音節
- KAL·va
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kalv語根kalva
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kalva | kalvaj |
| 対格(-n) | kalvan | kalvajn |
ほかの言語では
| English | bald, bare, bald-headed, hairless |
|---|---|
| Español | calvo |
| Français | chauve (adj.) |
| Deutsch | kahl, glatzköpfig |
| Polski | łysy |
| Русский | лысый |
| Українська | лисий, пострижений наголо, обголений (про голову), голий |
| Nederlands | kaal |
| Čeština | bez porostu, holohlavý, holý, lysý |
| Slovenčina | lysý, plešivý |
| Magyar | kopasz |
| 中文 | 秃 |
| Română | chel |
| Català | calb, nu |
| فارسی | کچل، تاس |
| Беларуская | лысы |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。