Dizionario · aggettivo
kalva
kalva/ˈkal.va/
Radice ufficiale kalv- (4. Oficiala Aldono, 1929)
kalva è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «calvo».
Significato
calvopelato
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Perdinta la kapharojn
- ĉiuj kapoj estas kalvaj, ĉiuj barboj estas razitaj
- nejuna homo kun okulvitroj, kun kalva kapo
vedi anche: alopecio
- Senvegetaĵa
- malespere kalvaj branĉoj palpis en la nebulo
- kalva monto.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈkal.va/
- Sillabe
- KAL·va
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- kalvradicekalva
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | kalva | kalvaj |
| complemento oggetto (-n) | kalvan | kalvajn |
Frasi di esempio
- Tomo estas kalva, ĉu ne?Tom è pelato, vero? #6979107
- Tom havas kalvan kranion.Tom ha la pelata. #1368891
- Tomo estis kalva.Tom era pelato. #6151598
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | bald, bare, bald-headed, hairless |
|---|---|
| Español | calvo |
| Français | chauve (adj.) |
| Deutsch | kahl, glatzköpfig |
| Polski | łysy |
| Русский | лысый |
| Українська | лисий, пострижений наголо, обголений (про голову), голий |
| Nederlands | kaal |
| Čeština | bez porostu, holohlavý, holý, lysý |
| Slovenčina | lysý, plešivý |
| Magyar | kopasz |
| 中文 | 秃 |
| 日本語 | はげた, 草木の生えていない |
| Română | chel |
| Català | calb, nu |
| فارسی | کچل، تاس |
| Беларуская | лысы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.