辞書 · 名詞
kapoto
kapoto/kaˈpo.to/
kapotoは、「フード付きの長い外套」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
フード付きの長い外套
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: ボンネット, フード
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Granda dika kapuĉhava mantelo
- kapoto el fajna drapo verda franĝita per ruĝa veluro
- virina figuro de apenaŭ meza kresko, vestita per longa kapoto, kies kapuĉo preskaŭ tute kaŝis ŝian vizaĝon
参照: anorako, kapuĉmantelo, froko
- Metala kovrilo de aŭta motoro
- Martin sidiĝis sur la kapoto de la aŭto .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /kaˈpo.to/
- 音節
- ka·PO·to
語の構成
- kapot語根kapoto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kapoto | kapotoj |
| 対格（-n） | kapoton | kapotojn |
ほかの言語では
| English | capote, hood (car engine cover - US), bonnet (car engine cover - British) |
|---|---|
| Español | capó, cofre |
| Français | capote, capot |
| Deutsch | Kapuzenmantel, Parka, Capot, Motorhaube |
| Italiano | mantello (con cappuccio), pastrano (con cappuccio), cofano (di auto) |
| Polski | kapota, maska silnika |
| Русский | плащ с капюшоном, балахон, капот |
| Українська | плащ (з каптуром), капот, кожух, покришка (автомобільного мотора) |
| Nederlands | kapotjas, motorkap |
| Čeština | kapota, plášť s kapucí |
| Slovenčina | plášť s kapucňou |
| Magyar | kapucnis kabát, motorháztető |
| Български | качулка |
| Беларуская | балахон, насоў, хламіда, капот |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。