Dicionário · substantivo
kapoto
kapoto/kaˈpo.to/
kapoto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «capô».
Significado
capô
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Granda dika kapuĉhava mantelo
- kapoto el fajna drapo verda franĝita per ruĝa veluro
- virina figuro de apenaŭ meza kresko, vestita per longa kapoto, kies kapuĉo preskaŭ tute kaŝis ŝian vizaĝon
ver também: anorako, kapuĉmantelo, froko
- Metala kovrilo de aŭta motoro
- Martin sidiĝis sur la kapoto de la aŭto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /kaˈpo.to/
- Sílabas
- ka·PO·to
Estrutura da palavra
- kapotradicalkapoto
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | kapoto | kapotoj |
| objeto (-n) | kapoton | kapotojn |
Frases de exemplo
- Estas tiom varme, ke oni povus kuiri ovon sur la kapoto de aŭto.Está tão quente que você poderia cozinhar um ovo no capô de um carro. #599032
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | capote, hood (car engine cover - US), bonnet (car engine cover - British) |
|---|---|
| Español | capó, cofre |
| Français | capote, capot |
| Deutsch | Kapuzenmantel, Parka, Capot, Motorhaube |
| Italiano | mantello (con cappuccio), pastrano (con cappuccio), cofano (di auto) |
| Polski | kapota, maska silnika |
| Русский | плащ с капюшоном, балахон, капот |
| Українська | плащ (з каптуром), капот, кожух, покришка (автомобільного мотора) |
| Nederlands | kapotjas, motorkap |
| Čeština | kapota, plášť s kapucí |
| Slovenčina | plášť s kapucňou |
| Magyar | kapucnis kabát, motorháztető |
| 日本語 | フード付きの長い外套 |
| Български | качулка |
| Беларуская | балахон, насоў, хламіда, капот |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.