辞書 · 名詞
kaptuko
kaptuko/kapˈtu.ko/
kaptukoは、「ずきん」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
ずきんスカーフ
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 頭巾, ヘッドスカーフ, ショール
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Hararkovra tuko uzata kiel kapvesto
- la Sinjoro forigos la ornamon de la ĉenetoj […] kaj la kapornamojn kaj la kaptukojn
- Vetiha forprenis la kaptukon kaj ĵetis ĝin sur la plankon .
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /kapˈtu.ko/
- 音節
- kap·TU·ko
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kaptuko | kaptukoj |
| 対格(-n) | kaptukon | kaptukojn |
関連語
ほかの言語では
| English | headscarf, hijab |
|---|---|
| Français | fichu (de tête), foulard (de tête) |
| Deutsch | Kopftuch |
| Italiano | fazzoletto da capo, foulard |
| Polski | chusta, chustka na głowę |
| Русский | платок (головной убор) |
| Українська | хустина |
| Nederlands | hoofddoek |
| Čeština | šátek na hlavu |
| Slovenčina | šatka na hlavu |
| Magyar | fejkendő |
| 中文 | 丝巾 |
| Català | mocador de cap, mocador, toqueta, vel |
| Bahasa Indonesia | kerudung, kudung (2), tudung, telekung |
| Беларуская | хуста, хустка |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。