Esperantopedia

辞書 · 名詞

kluzo

kluzo/ˈklu.zo/

公式語(Fundamento)

kluzoは、「閘門」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

閘門

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 水門, 水門閘門

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Baseno, fermebla per pordosimila akvobarilo unu- aŭ ambaŭflanke, uzata por reguligi la alfluon al pli malaltnivela kanalo aŭ por levi aŭ mallevi ŝipojn inter du diversnivelaj partoj de rivero aŭ kanalo
    • [la] rivereto […] fluas malantaŭ la ĝardenoj, de la kluzo ĝis la akva muelejo
    • la akvo fluis kun granda forto, ĉar la kluzoj de la akva muelejo estis malfermitaj

    参照: akvoŝtupo, baraĵo, digo, elevatoro, lifto

  2. Interfaco destinita por konekti du komputilajn retojn
    • kluzo inter s.c.e kaj la dissendolisto […] ŝajne fortranĉas informojn .

    参照: plusendilo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈklu.zo/
音節
KLU·zo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. kluz語根kluzo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格kluzokluzoj
対格(-n)kluzonkluzojn

関連語

kluz-

ほかの言語では

Englishlock, gateway, protocol converter
Españolesclusa, pasarela
Françaisécluse, passerelle
DeutschSchleuse, Gateway
Polskiśluza, bramka
Русскийшлюз
Українськашлюз
Nederlandssluis, gateway
Češtinakomunikační kanál, uzel
Slovenčinakomunikačný kanál
中文闸, 网关
Catalàresclosa
Bahasa Indonesiapintu air, gerbang (internet)
Беларускаяшлюз

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。