辞書 · 名詞
lifto
lifto/ˈlif.to/
公式語根 lift-（2. Oficiala Aldono, 1919）
liftoは、「リフト」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
リフト
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: エレベーター, 昇降機
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Levmaŝino por suprenlevi personojn aŭ objektojn ĝis la diversaj etaĝoj de domo aŭ konstruaĵo
- Siemens […] konstruis […] en 1880 la unuan elektran lifton
- la geedzoj venis al la lifto, sed rimarkinte, ke ĝi estas okupita […] ili malsupreniris la ŝtuparon perpiede
- Telfero
- somera pluso estas la senpagaj utiligado de liftoj al la montaj altaĵoj
- per kablo-tramo kaj skiliftoj ili supreniras por profiti la skieblajn deklivojn
参照: funikularo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈlif.to/
- 音節
- LIF·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- lift語根lifto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | lifto | liftoj |
| 対格（-n） | lifton | liftojn |
例文
- Estas malpermesite fumi en la lifto.エレベーター内は禁煙です。 #4373392
- Ni malsupreniĝis per la lifto.私たちはエレベータで下に降りた。 #531611
- Li atendis la malsupreniron de la lifto.彼はエレベーターが降りてくるのを待った。 #787062
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | lift (Brite), elevator (Usone) |
|---|---|
| Español | ascensor, elevador |
| Português | elevador (subst.), ascensor (subst.) |
| Français | ascenseur |
| Deutsch | Aufzug, Fahrstuhl, Lift (Gebirge), Seilbahn |
| Polski | winda, wyciąg |
| Русский | лифт |
| Українська | ліфт |
| Nederlands | lift |
| Čeština | lift (hovor.), výtah, zdviž |
| Slovenčina | výťah |
| Magyar | lift, felvonó |
| 中文 | 电梯 |
| Български | асансьор |
| Hrvatski | lift |
| Slovenščina | vlečnica |
| Lietuvių | keltuvas |
| Latviešu | pacēlājs |
| Eesti | lift |
| Svenska | hiss |
| Dansk | elevator |
| Íslenska | lyfta |
| Ελληνικά | ασενσέρ |
| Català | ascensor |
| Galego | ascensor |
| Euskara | igogailua |
| العربية | رفع |
| हिन्दी | लिफ्ट |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。