Esperantopedia

Dicionário · substantivo

lifto

lifto/ˈlif.to/

Radical oficial lift- (2. Oficiala Aldono, 1919)

lifto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «elevador».

Significado

elevador (subst.)ascensor (subst.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: ascensor, elevador

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Levmaŝino por suprenlevi personojn aŭ objektojn ĝis la diversaj etaĝoj de domo aŭ konstruaĵo
    • Siemens […] konstruis […] en 1880 la unuan elektran lifton
    • la geedzoj venis al la lifto, sed rimarkinte, ke ĝi estas okupita […] ili malsupreniris la ŝtuparon perpiede

    ver também: argano, elevatoro, gruo, levilo

  2. Telfero
    • somera pluso estas la senpagaj utiligado de liftoj al la montaj altaĵoj
    • per kablo-tramo kaj skiliftoj ili supreniras por profiti la skieblajn deklivojn

    ver também: funikularo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈlif.to/
Sílabas
LIF·to

Estrutura da palavra

  1. liftradicallifto
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoliftoliftoj
objeto (-n)liftonliftojn

Frases de exemplo

  • La lifto ne funkcias hodiaŭ.Hoje, o elevador está fora de serviço. #466440
  • La liftoj en ĉielskrapantoj estas vivgravaj sistemoj.Os elevadores em arranha céus são sistemas vitais. #547468
  • Ne uzu la lifton okaze de fajro.Não use o elevador no caso de incêndio. #1018123

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishlift (Brite), elevator (Usone)
Españolascensor, elevador
Françaisascenseur
DeutschAufzug, Fahrstuhl, Lift (Gebirge), Seilbahn
Polskiwinda, wyciąg
Русскийлифт
Українськаліфт
Nederlandslift
Češtinalift (hovor.), výtah, zdviž
Slovenčinavýťah
Magyarlift, felvonó
中文电梯
日本語リフト
Българскиасансьор
Hrvatskilift
Slovenščinavlečnica
Lietuviųkeltuvas
Latviešupacēlājs
Eestilift
Svenskahiss
Danskelevator
Íslenskalyfta
Ελληνικάασενσέρ
Catalàascensor
Galegoascensor
Euskaraigogailua
العربيةرفع
हिन्दीलिफ्ट

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.