Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

lifto

lifto/ˈlif.to/

Radice ufficiale lift- (2. Oficiala Aldono, 1919)

lifto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «ascensore».

Significato

ascensore

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Levmaŝino por suprenlevi personojn aŭ objektojn ĝis la diversaj etaĝoj de domo aŭ konstruaĵo
    • Siemens […] konstruis […] en 1880 la unuan elektran lifton
    • la geedzoj venis al la lifto, sed rimarkinte, ke ĝi estas okupita […] ili malsupreniris la ŝtuparon perpiede

    vedi anche: argano, elevatoro, gruo, levilo

  2. Telfero
    • somera pluso estas la senpagaj utiligado de liftoj al la montaj altaĵoj
    • per kablo-tramo kaj skiliftoj ili supreniras por profiti la skieblajn deklivojn

    vedi anche: funikularo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈlif.to/
Sillabe
LIF·to

Struttura della parola

  1. liftradicelifto
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoliftoliftoj
complemento oggetto (-n)liftonliftojn

Frasi di esempio

  • Ni havas lifton kaj apartan banĉambron.Abbiamo un ascensore e un bagno indipendente. #2093778
  • La lifto ne funkcias hodiaŭ.L'ascensore è fuori servizio oggi. #466440
  • La lifto suprenas kaj malsuprenas.L'ascensore sale e scende. #1647748

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishlift (Brite), elevator (Usone)
Españolascensor, elevador
Portuguêselevador (subst.), ascensor (subst.)
Françaisascenseur
DeutschAufzug, Fahrstuhl, Lift (Gebirge), Seilbahn
Polskiwinda, wyciąg
Русскийлифт
Українськаліфт
Nederlandslift
Češtinalift (hovor.), výtah, zdviž
Slovenčinavýťah
Magyarlift, felvonó
中文电梯
日本語リフト
Българскиасансьор
Hrvatskilift
Slovenščinavlečnica
Lietuviųkeltuvas
Latviešupacēlājs
Eestilift
Svenskahiss
Danskelevator
Íslenskalyfta
Ελληνικάασενσέρ
Catalàascensor
Galegoascensor
Euskaraigogailua
العربيةرفع

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.