Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

kluzo

kluzo/ˈklu.zo/

Officieel woord (Fundamento)

kluzo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘sluis’.

Betekenis

sluisgateway

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Baseno, fermebla per pordosimila akvobarilo unu- aŭ ambaŭflanke, uzata por reguligi la alfluon al pli malaltnivela kanalo aŭ por levi aŭ mallevi ŝipojn inter du diversnivelaj partoj de rivero aŭ kanalo
    • [la] rivereto […] fluas malantaŭ la ĝardenoj, de la kluzo ĝis la akva muelejo
    • la akvo fluis kun granda forto, ĉar la kluzoj de la akva muelejo estis malfermitaj

    zie ook: akvoŝtupo, baraĵo, digo, elevatoro, lifto

  2. Interfaco destinita por konekti du komputilajn retojn
    • kluzo inter s.c.e kaj la dissendolisto […] ŝajne fortranĉas informojn .

    zie ook: plusendilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈklu.zo/
Lettergrepen
KLU·zo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. kluzstamkluzo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpkluzokluzoj
lijdend voorwerp (-n)kluzonkluzojn

Voorbeeldzinnen

  • Per kluzo oni povas regi la akvon.Met een sluis kun je het water beheersen. #13145874
  • En la kanalo oni reguligas la akvonivelon per kluzo.In het kanaal regelt men het waterniveau door middel van een sluis. #11818753
  • Multaj el la tutmonde plej grandaj kluzoj troviĝas en Nederlando.Veel van de grootste sluizen van de wereld bevinden zich in Nederland. #12850464

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

kluz-

In andere talen

Englishlock, gateway, protocol converter
Españolesclusa, pasarela
Françaisécluse, passerelle
DeutschSchleuse, Gateway
Polskiśluza, bramka
Русскийшлюз
Українськашлюз
Češtinakomunikační kanál, uzel
Slovenčinakomunikačný kanál
中文闸, 网关
日本語閘門
Catalàresclosa
Bahasa Indonesiapintu air, gerbang (internet)
Беларускаяшлюз

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.