辞書 · 動詞
kompili
kompili/komˈpi.li/
公式語根 kompil-(1. Oficiala Aldono, 1909)
kompiliは、「編纂する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
編纂する
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 編集する
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Verki ne originale, sed kunigante en unu aron tekstojn pri komuna temo, kolektitajn el diversaj fontoj
- mi komencis kompili miajn vojaĝnotojn
- estiĝis kelkafoje longaj diskutoj pri diversaj okazoj, kaj dume ili kompilis tutajn romanojn
参照: editori, redakti
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /komˈpi.li/
- 音節
- kom·PI·li
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kompil語根kompili
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | kompili |
|---|---|
| 現在 | kompilas |
| 過去 | kompilis |
| 未来 | kompilos |
| 仮定法 | kompilus |
| 命令法 | kompilu |
| 能動分詞 · 進行中 | kompilanta |
| 能動分詞 · 完了 | kompilinta |
| 能動分詞 · これから | kompilonta |
ほかの言語では
| English | compile |
|---|---|
| Español | compilar |
| Português | compilar, coligir, reunir |
| Français | compiler |
| Deutsch | zusammenstellen, zusammentragen, kompilieren |
| Polski | kompilować, zbierać, zestawiać |
| Русский | компилировать, составлять |
| Українська | компілювати, укладати |
| Nederlands | samenstellen, compileren |
| Čeština | kompilovat, sestavit (z růz. pramenů) |
| Slovenčina | kompilovať, zostavovať |
| 中文 | 合作地 |
| Română | compila, aduna, potrivi |
| Català | compilar |
| Беларуская | кампіляваць, складаць |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。