Vortaro · verbo
kompili
kompili/komˈpi.li/
Oficiala radiko kompil- (1. Oficiala Aldono, 1909)
kompili estas esperanta vorto (verbo): Verki ne originale, sed kunigante en….
Signifo
- Verki ne originale, sed kunigante en unu aron tekstojn pri komuna temo, kolektitajn el diversaj fontoj
- mi komencis kompili miajn vojaĝnotojn
- estiĝis kelkafoje longaj diskutoj pri diversaj okazoj, kaj dume ili kompilis tutajn romanojn
vidu ankaŭ: editori, redakti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /komˈpi.li/
- Silaboj
- kom·PI·li
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- kompilradikokompilo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | kompili |
|---|---|
| prezenco | kompilas |
| preterito | kompilis |
| futuro | kompilos |
| kondicionalo | kompilus |
| volitivo | kompilu |
| aktiva participo · daŭranta | kompilanta |
| aktiva participo · finita | kompilinta |
| aktiva participo · estonta | kompilonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi havas kelkajn malfacilaĵojn kompili tiun programon. #606633
- Kompili vortaron necesigas multan tempon. #3277138
- Kompili vortaron necesigas multegan tempon. #4874414
- Tom devas ankoraŭ kompili ĉi tiujn formularojn. #5102892
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | compile |
|---|---|
| Español | compilar |
| Português | compilar, coligir, reunir |
| Français | compiler |
| Deutsch | zusammenstellen, zusammentragen, kompilieren |
| Polski | kompilować, zbierać, zestawiać |
| Русский | компилировать, составлять |
| Українська | компілювати, укладати |
| Nederlands | samenstellen, compileren |
| Čeština | kompilovat, sestavit (z růz. pramenů) |
| Slovenčina | kompilovať, zostavovať |
| 中文 | 合作地 |
| 日本語 | 編纂する |
| Română | compila, aduna, potrivi |
| Català | compilar |
| Беларуская | кампіляваць, складаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.