Wörterbuch · Verb
kompili
kompili/komˈpi.li/
Offizielle Wurzel kompil- (1. Oficiala Aldono, 1909)
kompili ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „zusammenstellen“.
Bedeutung
zusammenstellenzusammentragenkompilieren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Verki ne originale, sed kunigante en unu aron tekstojn pri komuna temo, kolektitajn el diversaj fontoj
- mi komencis kompili miajn vojaĝnotojn
- estiĝis kelkafoje longaj diskutoj pri diversaj okazoj, kaj dume ili kompilis tutajn romanojn
siehe auch: editori, redakti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /komˈpi.li/
- Silben
- kom·PI·li
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- kompilWurzelkompilo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | kompili |
|---|---|
| Präsens | kompilas |
| Präteritum | kompilis |
| Futur | kompilos |
| Konditional | kompilus |
| Imperativ (Volitiv) | kompilu |
| Partizip Aktiv · andauernd | kompilanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | kompilinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | kompilonta |
Beispielsätze
- Kompili vortaron necesigas multan tempon.Ein Wörterbuch zusammenzustellen erfordert viel Zeit. #3277138kompili: zusammenstellen
- Kiu kompilis ĉi tiun liston?Wer hat diese Liste zusammengestellt? #11592829kompilis → kompili: zusammenstellen
- Post la fino de projekto mi devas kompili raporton.Nach dem Ende eines Projektes habe ich einen Bericht zu erstellen. #3246737kompili: zusammenstellen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | compile |
|---|---|
| Español | compilar |
| Português | compilar, coligir, reunir |
| Français | compiler |
| Polski | kompilować, zbierać, zestawiać |
| Русский | компилировать, составлять |
| Українська | компілювати, укладати |
| Nederlands | samenstellen, compileren |
| Čeština | kompilovat, sestavit (z růz. pramenů) |
| Slovenčina | kompilovať, zostavovať |
| 中文 | 合作地 |
| 日本語 | 編纂する |
| Română | compila, aduna, potrivi |
| Català | compilar |
| Беларуская | кампіляваць, складаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.