辞書 · 名詞
komunikado
komunikado/ko.mu.niˈka.do/
公式語根 komunik-(Fundamento, 1905)
komunikadoは、「伝達」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- コミュニケーション
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
伝達
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Ago komuniki
- komunikado de sciigo, de movo
- [la vero] estas unu el tiuj komunaj havaĵoj, kies komunikado ne senigas je ĝi tiun, kiu ĝin donas
- Telekomunikado
- interrompi, tranĉi la komunikadon telefonan
- dum mia militservo [...] mi soldatis en unuo specialigita pri komunikado
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ko.mu.niˈka.do/
- 音節
- ko·mu·ni·KA·do
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- komunik語根komuniko
- ad接尾辞継続する動作
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | komunikado | komunikadoj |
| 対格(-n) | komunikadon | komunikadojn |
例文
- Lingvo estas rimedo de komunikado.言語は伝達の手段である。 #701056
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
komunik-
- -o -i
- -ad- 継続する動作
komunikado
- -aĵ- 具体的な物
- -em- 傾向・〜しがち
- -iĝ- 〜になる
- -il- 道具
- 複合語
ほかの言語では
| Español | comunicación, anuncio, declaración, transmisión |
|---|---|
| Français | communication, annonce, déclaration, exposé |
| Deutsch | Kommunikation, Mitteilung, Mitteilen, Bekanntmachung |
| Polski | komunikacja |
| Русский | сообщение, коммуникация |
| Українська | повідомлення, комунікація, зв’язок, передача |
| Nederlands | communicatie |
| Čeština | dorozumívání, komunikace, sdělování, spoje |
| Slovenčina | styk, súlož |
| 中文 | 交往 |
| Română | comunicare |
| Bahasa Indonesia | pemberitahuan, penyampaian, komunikasi, telekomunikasi |
| Беларуская | паведамленьне, камунікацыя, перадача |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。