Slovník · podstatné jméno
komunikado
komunikado/ko.mu.niˈka.do/
Oficiální kořen komunik- (Fundamento, 1905)
komunikado je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „dorozumívání“.
Význam
dorozumíváníkomunikacesdělováníspoje
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Ago komuniki
- komunikado de sciigo, de movo
- [la vero] estas unu el tiuj komunaj havaĵoj, kies komunikado ne senigas je ĝi tiun, kiu ĝin donas
- Telekomunikado
- interrompi, tranĉi la komunikadon telefonan
- dum mia militservo [...] mi soldatis en unuo specialigita pri komunikado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ko.mu.niˈka.do/
- Slabiky
- ko·mu·ni·KA·do
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- komunikkořenkomuniko
- adpříponatrvající děj
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | komunikado | komunikadoj |
| akuzativ (-n) | komunikadon | komunikadojn |
Příklady vět
- Ni uzas vortojn por komunikado.Dorozumíváme se pomocí slov. #545640
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
komunik-
- -o -i
- -ad- trvající děj
komunikado
- -aĵ- konkrétní věc
- -em- sklon, náchylnost
- -ig- způsobit, učinit
- -iĝ- stát se
- -il- nástroj
- složeniny
V jiných jazycích
| Español | comunicación, anuncio, declaración, transmisión |
|---|---|
| Français | communication, annonce, déclaration, exposé |
| Deutsch | Kommunikation, Mitteilung, Mitteilen, Bekanntmachung |
| Polski | komunikacja |
| Русский | сообщение, коммуникация |
| Українська | повідомлення, комунікація, зв’язок, передача |
| Nederlands | communicatie |
| Slovenčina | styk, súlož |
| 中文 | 交往 |
| 日本語 | 伝達 |
| Română | comunicare |
| Bahasa Indonesia | pemberitahuan, penyampaian, komunikasi, telekomunikasi |
| Беларуская | паведамленьне, камунікацыя, перадача |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.