Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

komunikado

komunikado/ko.mu.niˈka.do/

Rdzeń oficjalny komunik- (Fundamento, 1905)

komunikado to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „komunikacja”.

Znaczenie

  1. komunikacja
  2. telekomunikacja

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Ago komuniki
    • komunikado de sciigo, de movo
    • [la vero] estas unu el tiuj komunaj havaĵoj, kies komunikado ne senigas je ĝi tiun, kiu ĝin donas
  2. Telekomunikado
    • interrompi, tranĉi la komunikadon telefonan
    • dum mia militservo [...] mi soldatis en unuo specialigita pri komunikado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ko.mu.niˈka.do/
Sylaby
ko·mu·ni·KA·do
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. komunikrdzeńkomuniko
  2. adprzyrostektrwanie czynności
  3. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkomunikadokomunikadoj
biernik (-n)komunikadonkomunikadojn

Przykładowe zdania

  • Esperanto estas vivanta lingvo tre taŭga por internacia komunikado.Esperanto jest językiem żywym, bardzo użytecznym w komunikacji międzynarodowej. #469513
  • La kaŭzo de la problemo estas manko de komunikado inter la partoj.Przyczyną problemu jest brak komunikacji między działami. #3476711
  • Ĝia elekto kaj lernado kiel pera lingvo signifus ŝparadon multe da tempo, mono, energio por multaj dekmilionoj da eŭropanoj, kaj ĝi donus la eblon de la samŝanca komunikado.Jego wybór i nauka jako języka pośredniego oznacza oszczędność mnóstwa czasu, pieniędzy, energii dla wielu dziesiątek milionów Europejczyków i dałyby możliwość równoprawnej komunikacji.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

komunik-

W innych językach

Españolcomunicación, anuncio, declaración, transmisión
Françaiscommunication, annonce, déclaration, exposé
DeutschKommunikation, Mitteilung, Mitteilen, Bekanntmachung
Русскийсообщение, коммуникация
Українськаповідомлення, комунікація, зв’язок, передача
Nederlandscommunicatie
Češtinadorozumívání, komunikace, sdělování, spoje
Slovenčinastyk, súlož
中文交往
日本語伝達
Românăcomunicare
Bahasa Indonesiapemberitahuan, penyampaian, komunikasi, telekomunikasi
Беларускаяпаведамленьне, камунікацыя, перадача

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.