Vortaro · substantivo
komunikado
komunikado/ko.mu.niˈka.do/
Oficiala radiko komunik- (Fundamento, 1905)
komunikado estas esperanta vorto (substantivo): Ago komuniki.
Signifo
- Ago komuniki
- komunikado de sciigo, de movo
- [la vero] estas unu el tiuj komunaj havaĵoj, kies komunikado ne senigas je ĝi tiun, kiu ĝin donas
- Telekomunikado
- interrompi, tranĉi la komunikadon telefonan
- dum mia militservo [...] mi soldatis en unuo specialigita pri komunikado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ko.mu.niˈka.do/
- Silaboj
- ko·mu·ni·KA·do
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- komunikradikokomuniko
- adsufiksodaŭra ago
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | komunikado | komunikadoj |
| akuzativo (-n) | komunikadon | komunikadojn |
Ekzemplaj frazoj
- La mondon ŝanĝas komunikado, ne informo. #442520
- Kion vi volas diri per komunikado? #492936
- Kion vi celas diri per "komunikado"? #1232411
- Gestoj ege gravas en interhoma komunikado. #1596511
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
komunik-
- -o -a -i
- -ad- daŭra ago
komunikado
- -aĵ- konkreta afero
- -em- inklino
- -iĝ- fariĝi
- -ig- kaŭzi, igi
- -il- ilo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| Español | comunicación, anuncio, declaración, transmisión |
|---|---|
| Français | communication, annonce, déclaration, exposé |
| Deutsch | Kommunikation, Mitteilung, Mitteilen, Bekanntmachung |
| Polski | komunikacja |
| Русский | сообщение, коммуникация |
| Українська | повідомлення, комунікація, зв’язок, передача |
| Nederlands | communicatie |
| Čeština | dorozumívání, komunikace, sdělování, spoje |
| Slovenčina | styk, súlož |
| 中文 | 交往 |
| 日本語 | 伝達 |
| Română | comunicare |
| Bahasa Indonesia | pemberitahuan, penyampaian, komunikasi, telekomunikasi |
| Беларуская | паведамленьне, камунікацыя, перадача |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.