Esperantopedia

Slovník · sloveso

komunikigi

komunikigi/ko.mu.niˈki.ɡi/

Oficiální kořen komunik- (Fundamento, 1905)

komunikigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „dát vyřídit“.

Význam

dát vyříditvzkázat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Igi komuniki
    • Clinton nun komunikigis, ke [liaj] celoj ne estas pridiskuteblaj .
  2. Igi komunikiĝi
    • estis bona okazo la vizito de finna esperantisto, kiu [...] respondis demandojn de la kursanoj kaj praktike komunikigis ilin en Esperanto .

    synonyma: interkomunikigi

  3. Igi komunikiĝi
    • ĉiu havis unu pordon, komunikigantan ĉambraron kun neprofunda kolonejo, kiu okupis la tutan larĝon de la korto
    • duonroto da soldatoj [gardis] la ĉefajn ŝoseojn komunikigantajn la grandan urbon kun la ekstera mondo .

    synonyma: interkomunikigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ko.mu.niˈki.ɡi/
Slabiky
ko·mu·ni·KI·gi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. komunikkořenkomuniko
  2. igpříponazpůsobit, učinit
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivkomunikigi
přítomnýkomunikigas
minulýkomunikigis
budoucíkomunikigos
podmiňovacíkomunikigus
rozkazovacíkomunikigu
činné příčestí · probíhajícíkomunikiganta
činné příčestí · dokončenékomunikiginta
činné příčestí · nastávajícíkomunikigonta

Příbuzná slova

komunik-

V jiných jazycích

Españolcomunicar, hacer un anuncio, comunicarse, intercambiar información
Françaisfaire communiquer, faire annoncer, faire échanger, mettre en communication
Polskiogłaszać, wymieniać
Slovenčinaodkázať
Românăanunta, schimba
Bahasa Indonesiamengomunikasikan, sambung, menyambung, menyambungkan
Беларускаяпаведамляць (праз пасярэдніка), наладжваць зносіны, забясьпечваць сувязь, забясьпечваць зносіны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.