Esperantopedia

辞書 · 名詞

korno

korno/ˈkor.no/

公式語(Fundamento)

kornoは、「角」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

角

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Malmola elstaraĵo, kiu kreskas sur frunto aŭ alia kapo-parto de bestoj, precipe de viraj remaĉuloj
    • kornoj de bubalo
    • jen virŝafo malantaŭe implikiĝis per la kornoj en la arbetaĵoj
  2. Bova korno aŭ similforma objekto uzata kiel ujo
    • Cadok prenis la kornon kun oleo […] kaj sanktoleis Salomonon
    • trinki el korno.
  3. Besta korno truita ĉe la pinto aŭ ĉe flanko, uzata kiel blovinstrumento aŭ imitaĵo de tia instrumento el metalo
    • aŭdiĝis tre forta sonado de korno
    • [la] flava korno de poŝto

    参照: ĉaskorno

  4. Korna substanco
    • korno-pecetoj .
  5. Simbolo de potenco kaj fiero, abundeco
    • la nacioj […] levis sian kornon kontraŭ la loĝantojn de Judujo
    • li rompis ĉiujn kornojn de Izrael

    参照: abundokorno

  6. Supersigno: dekstra korno (ó), maldekstra korno (ò), vjetnama korno (ơ).

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈkor.no/
音節
KOR·no
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. korn語根korno
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格kornokornoj
対格(-n)kornonkornojn

例文

  • La heliko eltendis siajn kornojn.カタツムリはツノを伸ばした。 #1669308kornojn → korno: 角

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

korn-

ほかの言語では

Englishhorn, horny
Españolcuerno, tilde, acento
Portuguêschifre, corno (chifre)
Françaiscorne
DeutschHorn
Polskiróg
Русскийрог
Nederlandshoorn
Češtinaroh (zvířecí), rohovina
Slovenčinahúkačka auta
Magyarszarv, tülök, szaru
中文犄角
Românăcolț, corn, unghi
Catalàbanya, accent (sobre una lletra)
Bahasa Indonesiatanduk, cula, aksen, diakritik
Беларускаярог

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。