Esperantopedia

辞書 · 動詞

luigi

luigi/luˈi.ɡi/

公式語根 lu-(Fundamento, 1905)

luigiは、「賃貸する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

賃貸する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 貸す, 貸し借りする

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Doni ion al iu, por lia uzo dum difinita tempo, ricevante interkonsentitan prezon
    • vinberĝardenon plantis unu viro […] kaj luigis ĝin al kultivistoj
    • [ili] luigas meble provizitajn ĉambrojn

    類義語: ludoni

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/luˈi.ɡi/
音節
lu·I·gi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. lu語根lui
  2. ig接尾辞〜にする・させる
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞luigi
現在luigas
過去luigis
未来luigos
仮定法luigus
命令法luigu
能動分詞 · 進行中luiganta
能動分詞 · 完了luiginta
能動分詞 · これからluigonta

例文

  • Bonvolu luigi al mi malgrandan aŭton.小型車を借りたいのですが。 #2116661luigi: 賃貸する

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

lu-

ほかの言語では

Englishrent
Españolalquilar, arrendar, rentar
Portuguêsalugar
Françaislouer (donner en location)
Deutschvermieten
Italianoaffittare (dare in affitto)
Polskiwynająć, wynajmować
Русскийсдавать внаём, сдавать напрокат, сдавать в аренду
Українськаздавати внайми, напрокат, в оренду
Nederlandsverhuren
Češtinapronajmout (někomu)
Slovenčinaprenajať niekomu
中文出租
Românăînchiria, angaja
Българскидавам под наем
Ελληνικάενοικιάζω
فارسیاجاره دادن
Bahasa Indonesiamenyewakan
Беларускаяздаваць у арэнду, даваць напракат, даваць унаём

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。