Esperantopedia

辞書 · 名詞

majstroverko

majstroverko/majs.troˈver.ko/

公式語根 verk-(Fundamento, 1905)

majstroverkoは、「代表作」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

代表作畢生の大作傑作

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ellaboraĵo de submajstro elfarata kadre de sia majstra ekzameno
    • via majstroverko ne valoras multe, ĝi estas malnova kaj malbona tableto .
  2. Ĉefverko
    • Kalocsay – Waringhien, la genia duopo, […] en la Internacia Lingvo brile redonis la majstroverkojn de Heine kaj Baudelaire
    • tiu ĉi lingvo – „majstroverko de logikeco kaj simpleco“, estu enkondukita en la oficialajn programojn de la sciencaj klasoj

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/majs.troˈver.ko/
音節
majs·tro·VER·ko
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. majstr語根majstro
  2. o連結母音
  3. verk語根verko
  4. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格majstroverkomajstroverkoj
対格(-n)majstroverkonmajstroverkojn

関連語

verk-

ほかの言語では

Englishmasterpiece, magnum opus
Françaischef-d'œuvre
DeutschMeisterstück, Meisterwerk
Magyarmestermű
Bahasa Indonesiamahakarya, adikarya, karya agung
Беларускаяшэдэўр, галоўны твор

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。