Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

majstroverko

majstroverko/majs.troˈver.ko/

Radice ufficiale verk- (Fundamento, 1905)

majstroverko è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «capolavoro».

Significato

capolavoro

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Ellaboraĵo de submajstro elfarata kadre de sia majstra ekzameno
    • via majstroverko ne valoras multe, ĝi estas malnova kaj malbona tableto .
  2. Ĉefverko
    • Kalocsay – Waringhien, la genia duopo, […] en la Internacia Lingvo brile redonis la majstroverkojn de Heine kaj Baudelaire
    • tiu ĉi lingvo – „majstroverko de logikeco kaj simpleco“, estu enkondukita en la oficialajn programojn de la sciencaj klasoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/majs.troˈver.ko/
Sillabe
majs·tro·VER·ko

Struttura della parola

  1. majstrradicemajstro
  2. ovocale di raccordo
  3. verkradiceverko
  4. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettomajstroverkomajstroverkoj
complemento oggetto (-n)majstroverkonmajstroverkojn

Frasi di esempio

  • La Ĝokonda estas la majstroverko de Leonardo.La Gioconda è il capolavoro di Leonardo. #1166696
  • Tio estas absoluta majstroverko.È un capolavoro assoluto. #1470396
  • La araneaj retoj estas malgrandaj majstroverkoj de la inĝeniera arto.Le ragnatele sono piccole capolavori di ingegneria. #4849955

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

verk-

In altre lingue

Englishmasterpiece, magnum opus
Françaischef-d'œuvre
DeutschMeisterstück, Meisterwerk
Magyarmestermű
Bahasa Indonesiamahakarya, adikarya, karya agung
Беларускаяшэдэўр, галоўны твор

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.