Dizionario · verbo
verki
verki/ˈver.ki/
verki è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «comporre, scrivere».
Significato
comporre, scrivere (un’opera)
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
comporre (un'opera letteraria)scrivere (un'opera letteraria)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: creare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Produkti per spirita laboro artaĵon aŭ sciencaĵon
- ĉio alia, kion mi verkis aŭ verkos […] estas nur verkoj privataj
- verki multajn librojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈver.ki/
- Sillabe
- VER·ki
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- verkradiceverko
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | verki |
|---|---|
| presente | verkas |
| passato | verkis |
| futuro | verkos |
| condizionale | verkus |
| volitivo | verku |
| participio attivo · in corso | verkanta |
| participio attivo · concluso | verkinta |
| participio attivo · imminente | verkonta |
Frasi di esempio
- La inspiro okazas, dum oni verkas.L'ispirazione viene scrivendo. #4829459
- Jane mem verkis la leteron.Jane stessa scrisse la lettera. #428328
- Li verkis libron pri Ĉinujo.Ha scritto un libro sulla Cina. #465321
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
verk-
- -o -i
verki verko
- -int- che ha fatto (attivo, passato)
- -ist- professionista, seguace
- ĉef- capo, principale
- parole composte
In altre lingue
| English | compose |
|---|---|
| Español | componer, escribir (una obra) |
| Português | compor |
| Français | composer, écrire (une oeuvre) |
| Deutsch | schaffen, schöpfen, schreiben, verfassen |
| Polski | tworzyć |
| Русский | сочинять |
| Українська | складати, творити, створювати, писати (літературний твір і т.п.) |
| Nederlands | schrijven, scheppen, componeren |
| Čeština | psát, spisovat, tvořit lit. dílo |
| Slovenčina | vytvoriť, zložiť |
| Magyar | ír, alkot |
| 中文 | 编 |
| 日本語 | 著作する |
| Slovenščina | pesniti, pisateljevati, ustvarjati |
| Svenska | författa, skriva, komponera |
| Bahasa Indonesia | mencipta, menciptakan, menggubah, mengarang |
| Беларуская | тварыць, укладаць, складаць, пісаць (нейкі твор) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.