Esperantopedia

Dicionário · verbo

verki

verki/ˈver.ki/

Palavra oficial (Fundamento)

verki é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «escrever, compor».

Significado

escrever (uma obra), compor

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

  1. escrever, compor (literatura, arte)

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

compor

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Produkti per spirita laboro artaĵon aŭ sciencaĵon
    • ĉio alia, kion mi verkis aŭ verkos […] estas nur verkoj privataj
    • verki multajn librojn

    ver também: aŭtori, ellabori, komponi, krei

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈver.ki/
Sílabas
VER·ki

Estrutura da palavra

  1. verkradicalverko
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoverki
presenteverkas
passadoverkis
futuroverkos
condicionalverkus
imperativoverku
particípio ativo · em andamentoverkanta
particípio ativo · concluídoverkinta
particípio ativo · iminenteverkonta

Frases de exemplo

  • Ŝi verkis libron pri tiu birdo.Ela escreveu um livro sobre este pássaro. #481333
  • Cetere, kiom el vi verkas taglibron?A propósito, quantos de vocês têm um diário? #1736981
  • Mi verkas kanton en la germana.Eu estou compondo uma música em alemão. #1785828

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

verk-

Em outros idiomas

Englishcompose
Españolcomponer, escribir (una obra)
Françaiscomposer, écrire (une oeuvre)
Deutschschaffen, schöpfen, schreiben, verfassen
Italianocomporre (un'opera letteraria), scrivere (un'opera letteraria)
Polskitworzyć
Русскийсочинять
Українськаскладати, творити, створювати, писати (літературний твір і т.п.)
Nederlandsschrijven, scheppen, componeren
Češtinapsát, spisovat, tvořit lit. dílo
Slovenčinavytvoriť, zložiť
Magyarír, alkot
中文编
日本語著作する
Slovenščinapesniti, pisateljevati, ustvarjati
Svenskaförfatta, skriva, komponera
Bahasa Indonesiamencipta, menciptakan, menggubah, mengarang
Беларускаятварыць, укладаць, складаць, пісаць (нейкі твор)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.