Esperantopedia

Slovník · sloveso

verki

verki/ˈver.ki/

Oficiálne slovo (Fundamento)

verki je esperantské slovo (sloveso) s významom „tvoriť, písať“.

Význam

tvoriť, písať (dielo)

Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0

vytvoriťzložiť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: napísať, tvoriť

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Produkti per spirita laboro artaĵon aŭ sciencaĵon
    • ĉio alia, kion mi verkis aŭ verkos […] estas nur verkoj privataj
    • verki multajn librojn

    pozri aj: aŭtori, ellabori, komponi, krei

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈver.ki/
Slabiky
VER·ki
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. verkkoreňverko
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívverki
prítomnýverkas
minulýverkis
budúciverkos
podmieňovacíverkus
rozkazovacíverku
činné príčastie · prebiehajúci dejverkanta
činné príčastie · dokončený dejverkinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejverkonta

Príbuzné slová

verk-

V iných jazykoch

Englishcompose
Españolcomponer, escribir (una obra)
Portuguêscompor
Françaiscomposer, écrire (une oeuvre)
Deutschschaffen, schöpfen, schreiben, verfassen
Italianocomporre (un'opera letteraria), scrivere (un'opera letteraria)
Polskitworzyć
Русскийсочинять
Українськаскладати, творити, створювати, писати (літературний твір і т.п.)
Nederlandsschrijven, scheppen, componeren
Češtinapsát, spisovat, tvořit lit. dílo
Magyarír, alkot
中文编
日本語著作する
Slovenščinapesniti, pisateljevati, ustvarjati
Svenskaförfatta, skriva, komponera
Bahasa Indonesiamencipta, menciptakan, menggubah, mengarang
Беларускаятварыць, укладаць, складаць, пісаць (нейкі твор)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.