Esperantopedia

Slovník · sloveso

komponi

komponi/komˈpo.ni/

Oficiálny koreň kompon- (1. Oficiala Aldono, 1909)

komponi je esperantské slovo (sloveso) s významom „skladať“.

Význam

skladaťskomponovaťzložiťzostaviť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Verki, kun aparta atento al la harmonio de la tuto
  2. (muzikaĵon)
    • Verdi komponis multajn operojn
    • li komponis multajn pecojn kun hungarmuzika fono, ekzemple la Hungarajn rapsodiojn kaj la oratorion Sankta Elizabeto .
  3. (verkon beletran, belartan aŭ alian artaĵon)
    • komponi versojn, romanon, himnon, kanton, pentraĵon,
    • filmon ,

    pozri aj: kombini, konstrui

  4. Kunmeti la konsistigajn elementojn de io.
  5. Kunmeti
    • Esperanto konsistas nur el simplaj kaj komponitaj vortoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/komˈpo.ni/
Slabiky
kom·PO·ni
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. komponkoreňkomponi
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívkomponi
prítomnýkomponas
minulýkomponis
budúcikomponos
podmieňovacíkomponus
rozkazovacíkomponu
činné príčastie · prebiehajúci dejkomponanta
činné príčastie · dokončený dejkomponinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejkompononta

Príbuzné slová

kompon-

V iných jazykoch

Englishcombine
Españolcomponer
Françaiscomposer, agencer, arranger, assembler
Русскийсоединять
Українськакомпонувати, творити композицію, писати музику, утворювати
Češtinakomponovat, napsat, skládat (hudbu), složit
中文组合
日本語構成する
Catalàcompondre
ไทยแต่ง, ประพันธ์
Беларускаяскладаць, ствараць, пісаць музыку, кампанаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.