komponi

Sens

1. Composer.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

composeragencerarrangerassemblerbâtircombinerconstruirefaçonner

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Verki, kun aparta atento al la harmonio de la tuto
2. (muzikaĵon)
   • Verdi komponis multajn operojn
   • li komponis multajn pecojn kun hungarmuzika fono, ekzemple la Hungarajn rapsodiojn kaj la oratorion Sankta Elizabeto .
3. (verkon beletran, belartan aŭ alian artaĵon)
   • komponi versojn, romanon, himnon, kanton, pentraĵon,
   • filmon ,

   voir aussi: kombini, konstrui

4. Kunmeti la konsistigajn elementojn de io.
5. Kunmeti
   • Esperanto konsistas nur el simplaj kaj komponitaj vortoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/komˈpo.ni/

Syllabes

kom·PO·ni

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. komponracinekompono
2. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• Mi komponis la kanton por ŝi.J'ai composé la chanson pour elle. #545939
• Emilia povas komponi siajn proprajn kanzonojn.Emily peut composer ses propres chansons. #2939609
• Estas mi, kiu komponis tiun poemon.C'est moi qui ai composé ce poème. #3086984

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0