Slovník · sloveso
komponi
komponi/komˈpo.ni/
Oficiální kořen kompon- (1. Oficiala Aldono, 1909)
komponi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „komponovat“.
Význam
komponovatnapsatskládat (hudbu)složitztvárnit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Verki, kun aparta atento al la harmonio de la tuto
- (muzikaĵon)
- Verdi komponis multajn operojn
- li komponis multajn pecojn kun hungarmuzika fono, ekzemple la Hungarajn rapsodiojn kaj la oratorion Sankta Elizabeto .
- (verkon beletran, belartan aŭ alian artaĵon)
- komponi versojn, romanon, himnon, kanton, pentraĵon,
- filmon ,
- Kunmeti la konsistigajn elementojn de io.
- Kunmeti
- Esperanto konsistas nur el simplaj kaj komponitaj vortoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /komˈpo.ni/
- Slabiky
- kom·PO·ni
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- komponkořenkomponi
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | komponi |
|---|---|
| přítomný | komponas |
| minulý | komponis |
| budoucí | komponos |
| podmiňovací | komponus |
| rozkazovací | komponu |
| činné příčestí · probíhající | komponanta |
| činné příčestí · dokončené | komponinta |
| činné příčestí · nastávající | kompononta |
Příbuzná slova
kompon-
- -i
komponi
- -aĵ- konkrétní věc
- -ant- dělající (činný, přítomný)
- -ist- povolání, stoupenec
V jiných jazycích
| English | combine |
|---|---|
| Español | componer |
| Français | composer, agencer, arranger, assembler |
| Русский | соединять |
| Українська | компонувати, творити композицію, писати музику, утворювати |
| Slovenčina | skladať, skomponovať, zložiť, zostaviť |
| 中文 | 组合 |
| 日本語 | 構成する |
| Català | compondre |
| ไทย | แต่ง, ประพันธ์ |
| Беларуская | складаць, ствараць, пісаць музыку, кампанаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.